MEET & SCREEN [5] ~ SIKSA
27.11.2019
h. 7:30 pm
@CampoBase
Il quinto appuntamento di Meet&Screen propone la proiezione di un lavoro video di SISKA, intitolato Stabat Mater Dolorosa. Il film è un’opera musicale autoprodotta, basata sull’omonimo album di SIKSA.
Si ringrazia SIKSA per la gentile concessione dell’opera video.
SIKSA. Stabat Mater Dolorosa
Musical about Death and the Maiden
Regia: Piotr Macha + SIKSA
Sceneggiatura: Stabat Mater Dolorosa
Cast: Check yourself
Produzione: Hardcore DIY
Il musical, basato sull’opera sonora Stabat Mater Dolorosa di SIKSA, è un sogno performativo che si è realizzato in un film dove sia il sogno che il film sono come due chewing-gum rimasti insipidi per troppo tempo. Un invito nostalgico a una storia danzante su una ragazza che ritorna alla sua infanzia, quando si travestiva da donne diverse usando il guardaroba di sua madre, e tutti i ruoli che interpretava erano per compiacere se stessa. Questo film è uno strumento per ricostruire le scene della gioventù, nonché un addio barocco a tutti i glitter e gli unicorni. Stabat Mater Dolorosa è come una baionetta che taglia i tempi moderni. Ci offre micro-prestazioni con tutto il suo corpo, a proprio rischio. La musica di SIKSA disegna uno scenario respinto, macinato, sputato, negato e intensificato dai personaggi. La macchina fotografica di Piotr Macha è uno dei mezzi che SIKSA usa, dal 2014, per cercare di sabotare la realtà, nella sua drammatica complessità.
Trailer: https://youtu.be/k7unpwFSnNs
Facebook: https://www.facebook.com/xsiksax/
Bandcamp: https://siksa.bandcamp.com/
//
The fifth appointment of Meet & Screen proposes the screening of a video work by SISKA, entitled Stabat Mater Dolorosa. The film is a self-produced musical work based on the eponymous SIKSA album.
We thank SIKSA for the kind concession.
SIKSA. Stabat Mater Dolorosa
Musical about Death and the Maiden
Directed: Piotr Macha + SIKSA
Script: Stabat Mater Dolorosa
Cast: Check yourself
Production: Hardcore DIY
The Musical, based on SIKSA's "Stabat Mater Dolorosa", is a performative dream of making a movie come true, where both the dream and the movie are like chewing gum that has been tasteless for too long. A nostalgic invitation to a dancing story about a girl returning to her childhood, when she dressed up as different women using her mother's wardrobe, and all the roles she played were to please herself. This film is a tool for reconstructing the scenes from the youth, as well as a baroque farewell to all the glitter and unicorns. Stabat Mater Dolorosa is like a bayonet slashing through modern times. She gives us micro-performances with all her body, and at her own risk. SIKSA's music is the scenario rejected, grinded, spat out, negated and intensified by the characters. Piotr Macha's camera is one of the murder weapons that SIKSA would like to use to fuck up the modern reality. It's a language of art that SIKSA has been using almost unnoticed since 2014. A gun, a girl and death – those are the times we live in.
Trailer: https://youtu.be/k7unpwFSnNs
Facebook: https://www.facebook.com/xsiksax/
Bandcamp: https://siksa.bandcamp.com/
Curated by: Irene Angenica, Bianca Buccioli, Emanuele Carlenzi, Martina Cavalli, Gabriella Dal Lago, Alice Labor, Ginevra Ludovici, Federica Torgano, Stefano Volpato.
27.11.2019
h. 7:30 pm
@CampoBase
Il quinto appuntamento di Meet&Screen propone la proiezione di un lavoro video di SISKA, intitolato Stabat Mater Dolorosa. Il film è un’opera musicale autoprodotta, basata sull’omonimo album di SIKSA.
Si ringrazia SIKSA per la gentile concessione dell’opera video.
SIKSA. Stabat Mater Dolorosa
Musical about Death and the Maiden
Regia: Piotr Macha + SIKSA
Sceneggiatura: Stabat Mater Dolorosa
Cast: Check yourself
Produzione: Hardcore DIY
Il musical, basato sull’opera sonora Stabat Mater Dolorosa di SIKSA, è un sogno performativo che si è realizzato in un film dove sia il sogno che il film sono come due chewing-gum rimasti insipidi per troppo tempo. Un invito nostalgico a una storia danzante su una ragazza che ritorna alla sua infanzia, quando si travestiva da donne diverse usando il guardaroba di sua madre, e tutti i ruoli che interpretava erano per compiacere se stessa. Questo film è uno strumento per ricostruire le scene della gioventù, nonché un addio barocco a tutti i glitter e gli unicorni. Stabat Mater Dolorosa è come una baionetta che taglia i tempi moderni. Ci offre micro-prestazioni con tutto il suo corpo, a proprio rischio. La musica di SIKSA disegna uno scenario respinto, macinato, sputato, negato e intensificato dai personaggi. La macchina fotografica di Piotr Macha è uno dei mezzi che SIKSA usa, dal 2014, per cercare di sabotare la realtà, nella sua drammatica complessità.
Trailer: https://youtu.be/k7unpwFSnNs
Facebook: https://www.facebook.com/xsiksax/
Bandcamp: https://siksa.bandcamp.com/
//
The fifth appointment of Meet & Screen proposes the screening of a video work by SISKA, entitled Stabat Mater Dolorosa. The film is a self-produced musical work based on the eponymous SIKSA album.
We thank SIKSA for the kind concession.
SIKSA. Stabat Mater Dolorosa
Musical about Death and the Maiden
Directed: Piotr Macha + SIKSA
Script: Stabat Mater Dolorosa
Cast: Check yourself
Production: Hardcore DIY
The Musical, based on SIKSA's "Stabat Mater Dolorosa", is a performative dream of making a movie come true, where both the dream and the movie are like chewing gum that has been tasteless for too long. A nostalgic invitation to a dancing story about a girl returning to her childhood, when she dressed up as different women using her mother's wardrobe, and all the roles she played were to please herself. This film is a tool for reconstructing the scenes from the youth, as well as a baroque farewell to all the glitter and unicorns. Stabat Mater Dolorosa is like a bayonet slashing through modern times. She gives us micro-performances with all her body, and at her own risk. SIKSA's music is the scenario rejected, grinded, spat out, negated and intensified by the characters. Piotr Macha's camera is one of the murder weapons that SIKSA would like to use to fuck up the modern reality. It's a language of art that SIKSA has been using almost unnoticed since 2014. A gun, a girl and death – those are the times we live in.
Trailer: https://youtu.be/k7unpwFSnNs
Facebook: https://www.facebook.com/xsiksax/
Bandcamp: https://siksa.bandcamp.com/
Curated by: Irene Angenica, Bianca Buccioli, Emanuele Carlenzi, Martina Cavalli, Gabriella Dal Lago, Alice Labor, Ginevra Ludovici, Federica Torgano, Stefano Volpato.
Gallery:
Siksa (Alex Freiheit: urla e testi & Piotr Buratyński: rumori di basso elettrico) è l'artista polacca più controversa della memoria recente, le cui esibizioni radicali e brutalmente oneste stanno distruggendo il patriarcato un concerto alla volta. Con riferimenti alla scena punk, alla letteratura e al teatro, i suoi spettacoli analizzano la coscienza polacca. Per citare le sue stesse parole, “è una ragazza in missione”.
//
Siksa (Alex Freiheit: scream and lyrics & Piotr Buratyński: bass guitar noises) is the most divisive Polish artist in recent memory, whose radical and brutally honest performances are smashing the patriarchy one gig at a time. Coming from punk, literary and theatre backgrounds, her shows dissect the Polish consciousness. To quote her own words, she's a girl on a mission.
